Catálogo D&D
Volver a novelas

Time of the Twins

El templo de Istar

En castellanoNovela
Autores
Margaret Weis, Tracy Hickman
Mundo
Dragonlance
Serie
Leyendas de la Dragonlance, 1
Primera edición
febrero de 1986

Dos años después de la Guerra de la Lanza, Caramon Majere ha caído en la bebida mientras su gemelo Raistlin, convertido en el mago más poderoso de Krynn, prepara un plan para desafiar a los propios dioses. Cuando Crysania, una sacerdotisa de Paladine, decide seguir a Raistlin para salvarlo, Caramon la acompaña en un viaje en el tiempo hasta Istar, la ciudad más rica del mundo, en vísperas del Cataclismo.

Es la primera novela de las Leyendas de la Dragonlance, la trilogía que continúa directamente las Crónicas y se centra en los gemelos Majere. Se lee justo después de La reina de la oscuridad y muestra el Krynn anterior al Cataclismo, del que en las Crónicas solo se hablaba como leyenda.

Fuente

Ediciones en castellano

Algunos enlaces de compra son de afiliado: si compras a través de ellos, el catálogo puede recibir una comisión sin coste para ti. Más información

  • El templo de Istar

    Minotauro · 29 de junio de 2022 · Ebook · ISBN 978-8445008737

  • El templo de Istar

    Minotauro · junio de 2022 · Rústica · ISBN 978-8445011058

  • El templo de Istar

    Timun Mas · 2012 · Rústica · ISBN 978-8448001162

  • El templo de Istar

    Altaya · noviembre de 2005 · Tapa dura · ISBN 978-8448717049

  • El templo de Istar

    Timun Mas · 2004 · Bolsillo · ISBN 978-8448033705

  • El templo de Istar

    Timun Mas · 1994 · Bolsillo · ISBN 978-8448030292

  • El templo de Istar

    Timun Mas · 1988 · Tapa dura · ISBN 978-8477221852

Ediciones en inglés

Algunos enlaces de compra son de afiliado: si compras a través de ellos, el catálogo puede recibir una comisión sin coste para ti. Más información

  • Time of the Twins

    Audible Studios · 8 de enero de 2013 · Audiolibro · Narrado por Ax Norman · 15 h 12 min · Estados Unidos

  • Time of the Twins

    Wizards of the Coast · 24 de mayo de 2011 · Ebook · Estados Unidos · ISBN 978-0786954414

  • Time of the Twins

    Wizards of the Coast · marzo de 2004 · Tapa dura · Estados Unidos · ISBN 978-0786931583

  • Time of the Twins

    Wizards of the Coast · febrero de 2001 · Bolsillo · Estados Unidos · ISBN 978-0786918041

  • Time of the Twins

    TSR · febrero de 1995 · Bolsillo · Estados Unidos · ISBN 978-0786902620

  • Time of the Twins

    Penguin Books · marzo de 1987 · Bolsillo · Reino Unido · ISBN 978-0140101096

  • Time of the Twins

    TSR · febrero de 1986 · Bolsillo · Estados Unidos · ISBN 978-0880382656

Recopilatorios

  • Dragonlance Legends

    Random House Worlds · 10 de febrero de 2026 · Tapa dura · Estados Unidos · ISBN 979-8217094592 · Incluye 3 novelas

  • Dragonlance Legends

    Wizards of the Coast · 6 de septiembre de 2011 · Rústica · Estados Unidos · ISBN 978-0786958399 · Incluye 3 novelas

  • The Annotated Legends

    Wizards of the Coast · septiembre de 2005 · Rústica · Estados Unidos · ISBN 978-0786939749 · Incluye 3 novelas

  • Leyendas anotadas de la Dragonlance

    Timun Mas · 2005 · Tapa dura · ISBN 978-8448034337 · Incluye 3 novelas

  • Leyendas anotadas de la Dragonlance

    Círculo de Lectores · 2005 · Tapa dura · ISBN 978-8467212754 · Incluye 3 novelas

  • The Annotated Legends

    Wizards of the Coast · septiembre de 2003 · Tapa dura · Estados Unidos · ISBN 978-0786929924 · Incluye 3 novelas

  • Legends Trilogy Gift Set

    Wizards of the Coast · 2002 · Bolsillo · Estados Unidos · ISBN 978-0786927661 · Incluye 3 novelas

  • Leyendas de la Dragonlance

    Timun Mas · 2001 · ISBN 978-8448032227 · Incluye 3 novelas

  • Dragonlance Legends Collector's Edition

    Penguin Books · septiembre de 1989 · Rústica · Reino Unido · ISBN 978-0140126983 · Incluye 3 novelas

  • Dragonlance Legends Collector's Edition

    TSR · octubre de 1988 · Tapa dura · Estados Unidos · ISBN 978-0880386104 · Incluye 3 novelas

  • Dragonlance Legends Collector's Edition

    TSR · 1988 · Rústica · Estados Unidos · ISBN 978-0880386531 · Incluye 3 novelas

  • Dragonlance Legends (estuche)

    TSR · 1 de septiembre de 1986 · Bolsillo · Estados Unidos · ISBN 978-0880383035 · Incluye 3 novelas

Antologías

Libros de relatos de varios autores relacionados con esta novela o su serie.

Algunos enlaces de compra son de afiliado: si compras a través de ellos, el catálogo puede recibir una comisión sin coste para ti. Más información

  • La magia de Krynn

    The Magic of Krynn

    Primera antología de relatos de la Dragonlance, editada por Margaret Weis y Tracy Hickman, con historias de los Héroes de la Lanza y de otros habitantes de Krynn escritas por varios autores.

    Otras 6 ediciones
    • La magia de Krynn

      Altaya · 2007 · Tapa dura · ISBN 978-8448722463

    • La magia de Krynn

      Timun Mas · 1996 · Bolsillo · ISBN 978-8448030575

    • La magia de Krynn

      Timun Mas · 1992 · Tapa dura · ISBN 978-8477229063

    • The Magic of Krynn

      Wizards of the Coast · febrero de 2005 · Bolsillo · Estados Unidos · ISBN 978-0786935932

    • The Magic of Krynn

      Penguin Books · marzo de 1988 · Bolsillo · Reino Unido · ISBN 978-0140106947

    • The Magic of Krynn

      TSR · marzo de 1987 · Bolsillo · Estados Unidos · ISBN 978-0880384544

  • Kenders, enanos y gnomos

    Kender, Gully Dwarves, and Gnomes

    Antología de relatos protagonizados por las razas más pintorescas de Krynn: kenders, enanos gully y gnomos, con historias de humor y de aventuras de varios autores.

    Otras 5 ediciones
    • Kenders, enanos y gnomos

      Altaya · 2007 · Tapa dura · ISBN 978-8448722791

    • Kenders, enanos y gnomos

      Timun Mas · 1996 · Bolsillo · ISBN 978-8448030582

    • Kenders, enanos y gnomos

      Timun Mas · 1992 · Tapa dura · ISBN 978-8477229070

    • Kender, Gully Dwarves, and Gnomes

      Penguin Books · mayo de 1988 · Bolsillo · Reino Unido · ISBN 978-0140106954

    • Kender, Gully Dwarves, and Gnomes

      TSR · julio de 1987 · Bolsillo · Estados Unidos · ISBN 978-0880383820

  • Historias de Ansalon

    Love and War

    Antología de relatos de amor y de guerra en Ansalon, editada por Margaret Weis y Tracy Hickman, con historias de Caramon, Tika y otros personajes de la saga.

    Otras 5 ediciones
    • Historias de Ansalon

      Altaya · 2008 · Tapa dura · ISBN 978-8448722821

    • Historias de Ansalon

      Timun Mas · 1997 · Bolsillo · ISBN 978-8448030599

    • Historias de Ansalon

      Timun Mas · 1993 · Tapa dura · ISBN 978-8477229087

    • Love and War

      Penguin Books · julio de 1988 · Bolsillo · Reino Unido · ISBN 978-0140106961

    • Love and War

      TSR · octubre de 1987 · Bolsillo · Estados Unidos · ISBN 978-0880385190

  • El reino de Istar

    The Reign of Istar

    Relatos ambientados en el apogeo del imperio de Istar y del Príncipe de los Sacerdotes, en los años previos al Cataclismo.

    Otras 4 ediciones
    • El reino de Istar

      Altaya · 2008 · Tapa dura · ISBN 978-8448722845

    • El reino de Istar

      Timun Mas · 1997 · Bolsillo · ISBN 978-8448030926

    • El reino de Istar

      Timun Mas · 1993 · Tapa dura · ISBN 978-8448030131

    • The Reign of Istar

      TSR · abril de 1992 · Bolsillo · Estados Unidos · ISBN 978-1560763260

  • El cataclismo

    The Cataclysm

    Relatos sobre el Cataclismo, la montaña de fuego que los dioses arrojaron sobre Istar, y sobre los años de caos que le siguieron en Ansalon.

    Otras 5 ediciones
    • El cataclismo

      Altaya · 2008 · Tapa dura · ISBN 978-8448723446

    • El cataclismo

      Timun Mas · 1997 · Bolsillo · ISBN 978-8448030933

    • El cataclismo

      Timun Mas · 1993 · Tapa dura · ISBN 978-8448030148

    • The Cataclysm

      Wizards of the Coast · octubre de 2005 · Bolsillo · Estados Unidos · ISBN 978-0786937752

    • The Cataclysm

      TSR · julio de 1992 · Bolsillo · Estados Unidos · ISBN 978-1560764304

  • La segunda generación

    The Second Generation

    Relatos de Margaret Weis y Tracy Hickman sobre los hijos de los Héroes de la Lanza, que toman el relevo de sus padres años después de la guerra.

    Otras 5 ediciones
    • La segunda generación

      Altaya · 2007 · Tapa dura · ISBN 978-8448720964

    • La segunda generación

      Timun Mas · 2002 · Bolsillo · ISBN 978-8448039547

    • The Second Generation

      TSR · febrero de 1995 · Bolsillo · Estados Unidos · ISBN 978-0786902606

    • The Second Generation

      TSR · febrero de 1994 · Tapa dura · Estados Unidos · ISBN 978-1560768227

    • The Second Generation

      TSR · 1994 · Tapa dura · Estados Unidos · ISBN 978-0099453819

  • The Best of Tales

    Selección de los mejores relatos de las primeras antologías de la Dragonlance, elegidos por Margaret Weis y Tracy Hickman.

    • The Best of Tales

      Wizards of the Coast · febrero de 2000 · Bolsillo · Estados Unidos · ISBN 978-0786915675

  • The Best of Tales, Volume Two

    Segunda selección de los mejores relatos de las antologías clásicas de la Dragonlance.

    • The Best of Tales, Volume Two

      Wizards of the Coast · enero de 2002 · Bolsillo · Estados Unidos · ISBN 978-0786927005

    Otra edición
    • The Best of Tales, Volume Two

      Wizards of the Coast · enero de 2002 · Bolsillo · Estados Unidos · ISBN 978-0786927265

  • Dragons in the Archives: The Best of Weis and Hickman Anthology

    Recopilación de los relatos de Margaret Weis y Tracy Hickman publicados en las antologías de la Dragonlance, con comentarios de los autores.

    • Dragons in the Archives: The Best of Weis and Hickman Anthology

      Wizards of the Coast · noviembre de 2004 · Bolsillo · Estados Unidos · ISBN 978-0786936694

  • Dragons of Time

    Relatos de dragones de distintas épocas de la historia de Krynn, de autores nuevos y veteranos de la Dragonlance.

    • Dragons of Time

      Wizards of the Coast · abril de 2007 · Bolsillo · Estados Unidos · ISBN 978-0786942954

Leyendas de la Dragonlance

  1. 1.El templo de Istar
  2. 2.La guerra de los enanos
  3. 3.El umbral del poder
Ver la serie en el listado